
An improvement for D (quick scale) could be that the user can opt to affect only two directions.
At the moment it’s only ONE direction and ALL THREE directions (and to be honest it took me a while and some tests to understand the current wording).
Maybe we could have three switch buttons: “Affect the whole model in a/b/c direction” (each letter is a switch button) , where: